DJK Saarlouis-Roden Abt. Tischtennis | www.djkroden.de
DJK Saarlouis-Roden

Abteilung Tischtennis
News

Kultdisco Sound geschlossen

Saarbrücker Zeitung:" Die Dillinger Diskothek Sound ist dicht. Die Stadt Dillingen hat nach Angaben der Verwaltung dem Betreiber, der Firma Sound Gaststättenbetriebsgesellschaft mbH, die Konzession entzogen. Die Jusos (Jugendorganisation der SPD) forderten jetzt in einer Presseerklärung, "das Sound" zu retten. Sie werfen Bürgermeister Berg vor, er wickele die Jugendkultur in Dillingen ab. Vor sechs Wochen hatten 140 Polizisten die Disko durchsucht und dabei Drogen und Bargeld sichergestellt. 79 Personen, meist Jugendliche, wurden damals vorläufig festgenommen. Von den 231 Gästen im Sound war laut Polizei etwa ein Drittel im Besitz von Drogen."


"Das Sound ist dicht"

von sz-mitarbeiter dieter steffens
Das Sound ist dicht. Als unumg?nglich bezeichnet B?rgermeister Franz-Josef Berg die Schlie?ung. Die Jusos protestieren. F?r sie ist das Sound "eine der wenigen Attraktionen f?r Jugendliche in Dillingen." Sie bezeichnen die Schlie?ung als einen "Verlust f?r Dillingen."

Auf beh?rdliche Anordnung geschlossen: Die Dillinger Diskothek Sound. Foto: Seeber

Dillingen. Die Dillinger Diskothek "Sound" ist dicht. Die Stadt Dillingen hat dem Betreiber, der Firma Sound Gastst?ttenbetriebsgesellschaft mbH, die Erlaubnis von 1981 zum Betreiben der Diskothek Sound widerrufen. Damit verbunden ist die Anordnung der sofortigen Schlie?ung der Diskothek. Der Widerruf wurde am 2. Dezember zugestellt.
Die Schlie?ung wird von den Jusos heftig kritisiert. Ahmed K?ktas, Kreisvorstandsmitglied der Jusos, dazu: "Das Sound ist eine der wenigen Attraktionen f?r Jugendliche in Dillingen. Berg scheint mit Jugendkultur nichts am Hut zu haben." Das Drogenproblem, das auch in diesem Lokal eine Rolle spielte, sehen die Jusos zwar auch, aber sie verweisen darauf, dass es das in "fast allen Orten" gebe. Hier m?sse eine ehrlichere Drogenpr?ventionspolitik erfolgen, statt mit "Law & Order" aktiv zu werden. Ausdr?ckliche Unterst?tzung erhalten die Jusos bei ihrer Kritik an Berg von dem SPD-Stadtrat Carsten Klein: "Die Schlie?ung des Sound w?re echt ein Verlust f?r Dillingen. Ich gehe selbst gerne dorthin. Man kann nicht von Stadtmarketing reden und dann einen Ort der Jugendkultur f?r viele Generationen in Dillingen abwickeln." Die Jusos wollen, gemeinsam mit "allen Dillinger Jugendorganisationen", Aktionen gegen die Schlie?ung organisieren. B?rgermeister Franz-Josef Berg verwahrt sich gegen die Vorw?rfe, er "wickele" die Jugendkultur in Dillingen ab. Berg gegen?ber unserer Zeitung: "Der Widerruf der Betriebserlaubnis und die sofortige Schlie?ung der Diskothek war auf Grund der Faktenlage unumg?nglich.

Mit der Razzia der saarl?ndischen Polizei am 24. Oktober sei eindeutig zu Tage getreten, dass in dieser Diskothek in massivem Umfang Drogen gehandelt und konsumiert w?rden. Dies kann auch der Betreiberin nicht unbekannt geblieben sein, von daher hat sie das notwendige Vertrauen f?r eine Konzession verwirkt."

F?r Berg bedeute f?rderungsw?rdige Jugendkultur nicht das Zustimmen zum Betrieb eines Drogentreffpunktes. Er setze in diesem Bereich andere Zeichen in Richtung einer kreativen, von Jugendlichen mitbestimmten Arbeit. "Die Neuordnung der st?dtischen Jugendpflege und der Ausbau des Lokschuppens zu einem Treffpunkt der Jugend entsprechen meinen Vorstellungen von Jugendkultur, die auch vom Stadtrat mitgetragen werden."

Im ?brigen habe ihm der zust?ndige Ausschuss des Stadtrates einstimmig die Zustimmung zum Vorgehen in Sachen "Sound" erteilt. "Ich bin sicher, dass der Entzug der Betriebserlaubnis f?r das Sound breite Zustimmung in der Bev?lkerung findet.

Hintergrund

Am 24. Oktober f?hrte die saarl?ndische Polizei eine vom Amtsgericht angeordnete Durchsuchung der Diskothek durch. Dabei wurden Drogen und Bargeld in gr??erem Umfang sichergestellt. 79 Personen, meist Jugendliche, wurden vorl?ufig festgenommen. 140 Polizisten waren im Einsatz. Von den 231 G?sten im Sound war etwa ein Drittel im Besitz von Drogen. Auch bei Fahrzeugkontrollen im Umfeld wurden Fahrer unter Drogeneinfluss festgestetellt. fen

zurück